3.Teil
Auch Maryan schaute ihr nach, *ich glaube, sie versteht das nicht*.
Susi, *Sma, versteht es nicht so gut*.
Der Tiger kauerte sich an den Fluss und beobachtete starrend die Fische.
Sie ignorierte alle anderen nun. Sie spürte, wie anders sie doch ist.
Anniera schaute in die Runde, *ich denke, das Maryan bei den Amazonen
am sichersten ist und dort auch viel lernen kann, was sie im Leben brauchen wird*.
Maryan, *ich hoffe, dass sie (die Mutter) bald weit weg ist und
nie wieder kommt*.
Smaragd lauschte vom Ufer aus mit. Auch wenn sie das Ganze
nicht verstehen kann. Leises gefrustetes knurren, hörte man aus ihrer Richtung.
Luba, *hoffentlich schafft ihr es, Smaragd das zu erklären*.
Anniera, *ich werde nach Smaragd sehen. Bitte entschuldigt mich*.
Und sie begab sich zum Tiger, nach hinten ans Ufer.
Susi nickte zustimmend zur Elbe, *ja, natürlich*.
Und schaute danach zu Luba, *es ist schwer zu verstehen*.
Calosa, *die arme Sma versteht das wirklich nicht,
weil es bei ihr in der Tierwelt eben anders ist*.
Blue, *ich kann verstehen, dass Sma verwirrt darüber ist,
Menschen sind halt oft merkwürdig*.
Maryan, *ich ertrage das nicht mehr, wenn sie da so rum schreit im Gefängnis*
und es liefen ihr wieder Tränen übers Gesicht.
Susi die Schamanin nahm Maryan in den Arm, *ach Maryan,
sie wird bald ruhiger sein*.
Maryan kuschelte sich an Susi und weinte und schluchzt leise.
Susi, *sie schreit schon lange, bald ist sie müde*.
Anniera kniete sich neben Sma hin und legte einen Arm über ihre Schulter.
Smaragd schaute kurz zur Waldelbe und starrte danach wieder aufs
Wasser hinaus, *schnaubt*.
Anniera flüsterte leise zu Sma, *kennst du deine Mutter? *
Smaragd schaute Anniera an, mit starrem Blick. Dabei machte sie
seltsame Knurrgeräusche, wie es nur ein Wolfstiger tun kann.
Sie schnaubte und schüttelte sich und beschwichtigte die Waldelbe.
Danach starrte sie wieder aufs Wasser hinaus. Sie hatte gar nicht bemerkt,
dass sie gar nicht in menschlicher Sprache, gesprochen hatte.
Anniera umarmte Sma liebevoll.
Blue schaute zu Mary, *bald wird entschieden, was mit deiner Mama
geschieht* sagte sie tröstend. *Auf jeden Fall,
verhungert und verdurstet sie nicht, auch wenn sie was anderes behauptet*.
Maryan wischte sich mit ihrem Ärmel übers Gesicht, *ich hoffe,
dass es nicht mehr so lange dauert. Ich bin gern in Amazonien,
aber ich bin auch gerne in Carima*.
Susi, *ich würde ja sagen, wir gehen zurück zum Cafe,
aber dort ist es ja noch lauter*.
Maryan, *im Moment, mag ich nicht in Carima sein*.
Susi, *wir können zu Lubas Turm gehen*.
Blue, *ja gehen wir, im Moment schreit sie nicht mehr*.
Und legte schnell eine Wurst für Sma, an den einen Baum.
Susi, *… der ist weiter entfernt, vom Kerker*.
Calosa, *ja und es ist ein kleiner Ausflug*.
Susi, *und Frau Rottenmeier, hat bestimmt einen Kuchen für dich*
und lächelte dabei Maryan aufmunternd an.
Smaragd endspannte sich, dank der Umarmung von Anniera und
kniete sich hin. *Muuttee guut, siie fiindee Maary*
sprach sie leise knurrend.
Anniera schüttelte langsam ihren Kopf, *bei Menschen ist es anders,
als bei Tieren*.
Blue, *wenn Luba einverstanden ist? *
Susi, *Luba, können wir auf deinen Turm? *
Auch Maryan schaute fragend zu Luba.
Luba die Leuchtturm Wächtern nickte, *ja, sicher*.
So verabschiedeten sich alle von Anniera und Sma und machten sich auf,
zu Luba’s Leuchtturm.
Der Tiger schaute kurz Anniera schief an und schnaubte, *Meensch bööse*
und stand wieder auf.
Anniera sprach ruhig weiter, *ja, Menschen können auch böse sein*.
Smaragd nickte, *Meensch schweer*.
Anniera nickte, *ja, Menschen sind schwer zu verstehen …
selbst für mich manches Mal*.
Der Tiger nickte, *viiele Kiinde, … daa in Kiinde Haaus … viiel Waasser in Aauge.
Keinee Muuttee komme*.
Anniera nickte, *ja, es ist immer traurig, wenn Kinder ohne Eltern
aufwachsen müssen*.
Smaragd, *keinee, suuchee* und deutete dann auf sich,
*keinee fiinde*.
Anniera, *nein, niemand sucht nach ihnen* und lächelte dann Sma zu,
*du bist etwas Besonderes*.
Der Tiger schaute Anniera schief an.
Smaragd erklärte diesmal, in der menschlichen sprache,
*Woolf fiinde miich … keinee Muuttee … iich keinee Ruudel*.
Anniera umarmt Sma und sprach ihr leise ins Ohr, *wir haben uns*.
Der Tiger drückte sie zurück.
Anniera sprach mit sanfter Stimme, *thel (Schwester)Leena, du und ich,
wir sind dein Rudel*. Und drückte Sma nochmals, feste an sich.
Smaragd nickte, *jaa … iich ...meinee Reviier* und deutete dabei,
Richtung Meer hinaus.
Anniera nickte.
Smaragd, *daa, iich alleinee*.
Die Elbe nickte und hörte dem Tiger zu.
Smaragd, *miich fiinde Woolf … miich fiinde keinee Muuttee*
sie hielt kurz inne, *Maary Muuttee, fiindee Maary … daas guut*.
--- Fortsetzung folgt---
